岩崎ナギ／IWASAKI Nagi：SSブログ

	ブログをはじめるログイン

2019年06月｜ 2019年07月｜2019年08月ブログトップ

「美術の窓」岩崎ナギ作・掲載　 [報道：Press]

「美術の窓」が岩崎ナギ作品に言及。
取材での無料記事で嬉しかったです！
Art magazine says Nagi Art is Fun!
It was a free & voluntary article.

「美術の窓」の特徴として注目作家は、
「足で歩いて作家を発掘する」との事。
２０１９年８月号２３２ページの記事。
The magazine's philosophy is,
"Search & Find Artists By Own".
Nagi's on page 232, Aug No. 2019

URL↓
https://www.tomosha.com/company/outline

〇おはようございます！
岩崎ナギです。

おかげ様で「美術の窓」２０１９年８月号の、
２３２ページに岩崎ナギ作品が載りました。

同誌の特徴として、
「足で歩いて作家を発掘する」との事で、
事前に予告の無い無料の記事でしたので、
小さい記事ではありますが嬉しかったです。
ありがとうございます！

巻頭記事や年鑑には、
お金が必要との事で、
そちらは『無料でも取材される画家になる！』
との決心のため行いませんでしたが、
同誌の記事はしっかりしていますし、
他記事も含め「読みたいな！」という方は、
ご購入よろしくお願い致します。

この「穴あき天使：命は露よただ運べ」は、
東京都美術館での展示時の取材でしたが、
その「日本水彩展」神戸巡回展、
９月４日～８日１０時～１８時（最終日１６時）まで、
神戸「原田の森ギャラリー（旧県立美術館）」にて、
行いますのでご高覧よろしくお願い致します！

岩崎ナギは最終日８日（日）午後に当番予定です。
お会いできるのを楽しみにしております！

ではいつもありがとうございます。
引き続きよろしくお願い致します。

岩崎ナギ

タグ：美術の窓第３７回上野の森大賞展第３５回上野の森大賞展入選アゼルバイジャン Azerbaijan トルコ　Turkey アート芸術美術岩崎ナギサロンドートンヌ　パリ Salon d'Automne Paris ＮＹ個展ニューヨーク　 Solo exhibition Ouchi Gallery ヲウチギャラリーオハイオ　Ohio ハドソン・ギャラリ HUDSON GALLERY アルバニア Albania ノエビアスタジアム神戸川田画廊　KAWATA GALLERY　個展　private exhibition デッサン鉛筆画素描 dessin sketch 色鉛筆　水彩 colored pencil watercolor 神戸市　西区民センターデッサン講座美術教室芦屋春日集会場 http://iwasakinagi.wix.com/iwasaki-nagi-web The New Primitive Declaration 新素朴派宣言「世界一の明るい水彩を通じて、世界一の明るい希望を共有し、自己、他者、社会を心から明るくすることで、世界一の愛を三者で実現して行く。」アゴラギャラリー日本水彩画会ウルビーノイタリア Urbino Italy アニメフェア関西　関西のクリエイター展デザイン道場　LIVING & DESIGN 2012 ACDC Gallery Re:novel Exa Art 大阪実用新案　patent 　インボルダ　iNbolda bolda ボルダ　丸一興業 http://bolda.jp/case/【折りたためる額縁】インボルダ第２５回　日本の自然を描く展　優秀賞日本芸術センター第６回絵画公募展入選日本芸術センター第８回絵画公募展入選日本芸術センター第９回絵画公募展入選アムリタ北浜 Architectural Award 2012 Nominee 1662. What is “iNbolda”? http://www.art-center.jp/ http://www.archiaward.com/2012.php?l=E&m=8&theme=15&Obj=1662&pos=15] http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=20171 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=25194 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=32019 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=79178 https://twitter.com/kyoto_geidai/status/903452418821701632 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=103657 https://twitter.com/kyoto_geidai/status/1046597330583973888 https://www.kobe-bunka.jp/course/course/detail/21706 https://www.kobe-bunka.jp/course/course/detail/21707 https://www.kobe-bunka.jp/course/course/detail/21705 ダライ・ラマ１４世　His Holiness the 14th Dalai Lama https://youtu.be/3UjmpByARTM https://youtu.be/EHQd5Px84io https://www.facebook.com/IWASAKI.Nagi https://www.instagram.com/iwasaki_nagi https://twitter.com/IwasakiNagi

2019-07-27 11:08 nice!(2) コメント(0)
共通テーマ：アート

ＭＩ展示Ｂ２「世界は全てが舞台」　[出品展覧会／My Exhibition]

三通さんのおかげで岩崎ナギもＭＩで展示。
無事会期が終了。ありがとうございます。
Thanks to Mitori-san, Nagi's Art's showing
MI Gallery show, was finished successfully.

ご案内：ギャラリー水木金土「のみ」開廊
無料です。「地図」ＵＲＬ以下です↓
Info: The Gallery Only Open Tue. Wed. Thu.
& Fri. Admission Free. MAP URL Below↓

URL (←Click to show the Map)地図

題名：Ｂ２「世界は全てが舞台」
作者：岩崎ナギ
技法：水彩
大きさ：３２ｘ４１センチ
制作年：２０１９

Title: B2 "All the world's A stAge"
Artist: IWASAKI Nagi
Technique: Watercolor
Size: 32 x 41cm
Year: 2019

＋おはようございます！
ＭＩギャラリー「ＭＩＧＡＡ」展のために、
制作したＢ２「世界は全てが舞台」です。

＋Good morning!
Nagi created this one
for MIGAA show presented by MI Gallery.
The title is B2 "All the world's A stAge".

＋もともとイタリア「ウルビーノ水彩祭」２０１８で、
現地制作しその後「コスタリカ水彩祭」で展示した、
同名の作品を出そうと思っていたのですが、
改めて額装しようと引っ張りだしたところ、
家の中で無くしてしまい、
どうしても探し出せず、
時間の無駄でもあり、
ＭＩで要求されるサイズも、
コスタリカ水彩祭とは違うため、
改めて最初から作り直したものです。

＋Originally Nagi painted it in Urbino Italy Watercolor Fest. 2018.
And he showed it in Costa Rica Watercolor Biennale.
Plus he intended to apply it to MIGAA but lost it inside his house.
He was not able to find it at last and felt such searching was waste of time.
Because MI Gallery required a different size for the show anyway.
So, Nagi decided to renew it from scratch.

＋上野の森美術館大賞展で入選した、
Ｂ２「歩く影」と本来が組の作品。
同作と同じく
１「絵の中の影」、
２「絵が描かれていたと想定される壁の影」、
３「現実世界で絵を見る時に付いている影」
の「３つの影」によって表現される、
岩崎ナギ「第８世代」に属する絵です。

＋Actually it's a pair Art with B2 "LIFE'S but WALKinG SHADOW"
selected to Ueno Royal Museum Contest.
And this kind of Nagi's 8th generation watercolor
has its 3 shadows, means,
1: Painted shadow inside the picture
2: Wall's shadow on which Nagi imagined and placed the picture
3: Real shadow dropping on the Art

＋８世代まで来てようやく、
安定的に多くの方に「良いですね！」
とおっしゃって頂けるようになりました。

＋Thankfully many people have liked the 8th.
"Finally", Nagi thought so.

＋もちろん今でも好き嫌いのある絵ですが、
「好き」とおっしゃって頂ける方の割合が、
「嫌い」もしくは「興味がない」の割合を、
上回ってきた実感があります。

＋Surely there're "Like" & "Dislike" or
"No interest" for his Art still now.
But Nagi realized the proportion changed toward upward.

＋これからも精進を重ね、
新たな世代を創造して、
この２１世紀が持つ３０年の「水彩の時代」に貢献して行きますので、
ぜひよろしくお願い致します！
いつもありがとうございます。

絵と文：岩崎ナギ

＋Then he determined to contribute to "Age of Watercolor" ,
this 21st century has 30 years for it,
with his best efforts.
Thank you for reading & don't miss it :D

Art & Text: IWASAKI Nagi

+++++++

２０１９年８月１１日、
展覧会の内容を追加しました！
ご高覧よろしくお願い致します。

Nagi added how the show was on Aug. 11th, 2019.
Enjoy!

岩崎ナギとその作品
IWASAKI Nagi & its Art

岩崎ナギ作品前
林さんは面白い瞬間を撮られます！
In front of IWASAKI Nagi Art.
Hayashi-san took a fun moment!

古川和美さん作品前
古川さん、岩崎ナギ、國谷さん
In front of Furukawa Kazumi-san Art.
Furukawa-san, Nagi, Kuniya-san

濱谷さん作品前
なんか面白い！
In front of Hamatani-san Art.
Something Fun!

この作品も面白いです！
細川高文さん作品です！
This Art is interesting, too!
The Artist is Hosokawa Takafumi

パーティーは盛況。
Party was successful.

タグ：http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=20171 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=25194 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=32019 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=79178 https://twitter.com/kyoto_geidai/status/903452418821701632 アゼルバイジャン Azerbaijan トルコ　Turkey アート芸術美術岩崎ナギサロンドートンヌ　パリ Salon d'Automne Paris ＮＹ個展ニューヨーク　 Solo exhibition Ouchi Gallery ヲウチギャラリーオハイオ　Ohio ハドソン・ギャラリ HUDSON GALLERY アルバニア Albania ノエビアスタジアム神戸川田画廊　KAWATA GALLERY　個展　private exhibition The New Primitive Declaration 新素朴派宣言「世界一の明るい水彩を通じて、世界一の明るい希望を共有し、自己、他者、社会を心から明るくすることで、世界一の愛を三者で実現して行く。」アゴラギャラリー日本水彩画会ウルビーノイタリア Urbino Italy アニメフェア関西　関西のクリエイター展デザイン道場　LIVING & DESIGN 2012 ACDC Gallery Re:novel Exa Art 大阪 Architectural Award 2012 Nominee 1662. What is “iNbolda”? http://www.art-center.jp/ http://www.archiaward.com/2012.php?l=E&m=8&theme=15&Obj=1662&pos=15] デッサン鉛筆画素描 dessin sketch 色鉛筆　水彩 colored pencil watercolor 神戸市　西区民センターデッサン講座美術教室芦屋春日集会場 http://iwasakinagi.wix.com/iwasaki-nagi-web 実用新案　patent 　インボルダ　iNbolda bolda ボルダ　丸一興業 http://bolda.jp/case/【折りたためる額縁】インボルダ第２５回　日本の自然を描く展　優秀賞日本芸術センター第６回絵画公募展入選日本芸術センター第８回絵画公募展入選日本芸術センター第９回絵画公募展入選アムリタ北浜 B2 "All the world's A stAge" Ｂ２「世界は全てが舞台」 MIGAA 第８世代水彩 8th generation Watercolor 第３７回上野の森大賞展第３５回上野の森大賞展入選 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=103657 https://twitter.com/kyoto_geidai/status/1046597330583973888 https://www.kobe-bunka.jp/course/course/detail/21706 https://www.kobe-bunka.jp/course/course/detail/21707 https://www.kobe-bunka.jp/course/course/detail/21705 ダライ・ラマ１４世　His Holiness the 14th Dalai Lama https://youtu.be/3UjmpByARTM https://youtu.be/EHQd5Px84io

2019-07-24 13:15 nice!(2) コメント(0)
共通テーマ：アート

賞候補アルバニア水彩ビエンナーレ２０１９　 [入賞・Award]

Thanks to IWS Albania, Nagi's Art
is also nominated to one of Award.
ＩＷＳアルバニアのおかげで岩崎ナギ、
募集部門の一つの賞候補となりました。

ＵＲＬ↓
https://www.facebook.com/IWSAlbania/photos/pcb.2375108856100216/2375108739433561/?type=3&theater

〇おはようございます！

９月末にアルバニア国立歴史博物館で行われる、
「アルバニア水彩ビエンナーレ」ですが、
おかげ様で岩崎ナギ作品も、
賞候補に選ばれました。

あくまで「候補」ですので、
受賞しない可能性もあります。
でも取りあえずは良かったです！

題は「穴のあいた街の穴あき天使・タテナガ」です。
タテナガとあるのは現在、
「ヨコナガ」企画中だからです。

「ヨコナガ」もぜひ楽しみにしていてくださいね！

＋＋＋

あと遂に（？）インスタグラムも始めました
フォローお願い致します！
At last, IWASAKI Nagi has just started Instagram.
Just follow Nagi :D

URL↓
https://www.instagram.com/iwasaki_nagi

＋＋＋

ではいつもありがとうございます。
引き続きよろしくお願い致します。

岩崎ナギ

タグ：http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=20171 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=25194 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=32019 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=79178 https://twitter.com/kyoto_geidai/status/903452418821701632 Architectural Award 2012 Nominee 1662. What is “iNbolda”? http://www.art-center.jp/ http://www.archiaward.com/2012.php?l=E&m=8&theme=15&Obj=1662&pos=15] 実用新案　patent 　インボルダ　iNbolda bolda ボルダ　丸一興業 http://bolda.jp/case/【折りたためる額縁】インボルダ第２５回　日本の自然を描く展　優秀賞日本芸術センター第６回絵画公募展入選日本芸術センター第８回絵画公募展入選日本芸術センター第９回絵画公募展入選アムリタ北浜 The New Primitive Declaration 新素朴派宣言「世界一の明るい水彩を通じて、世界一の明るい希望を共有し、自己、他者、社会を心から明るくすることで、世界一の愛を三者で実現して行く。」アゴラギャラリー日本水彩画会ウルビーノイタリア Urbino Italy アニメフェア関西　関西のクリエイター展デザイン道場　LIVING & DESIGN 2012 ACDC Gallery Re:novel Exa Art 大阪デッサン鉛筆画素描 dessin sketch 色鉛筆　水彩 colored pencil watercolor 神戸市　西区民センターデッサン講座美術教室芦屋春日集会場 http://iwasakinagi.wix.com/iwasaki-nagi-web ダライ・ラマ１４世　His Holiness the 14th Dalai Lama https://youtu.be/3UjmpByARTM https://youtu.be/EHQd5Px84io アゼルバイジャン Azerbaijan トルコ　Turkey アート芸術美術岩崎ナギサロンドートンヌ　パリ Salon d'Automne Paris ＮＹ個展ニューヨーク　 Solo exhibition Ouchi Gallery ヲウチギャラリーオハイオ　Ohio ハドソン・ギャラリ HUDSON GALLERY アルバニア Albania ノエビアスタジアム神戸川田画廊　KAWATA GALLERY　個展　private exhibition 第３７回上野の森大賞展第３５回上野の森大賞展入選 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=103657 https://twitter.com/kyoto_geidai/status/1046597330583973888 https://www.kobe-bunka.jp/course/course/detail/21706 https://www.kobe-bunka.jp/course/course/detail/21707 https://www.kobe-bunka.jp/course/course/detail/21705

2019-07-21 09:33 nice!(2) コメント(0)
共通テーマ：アート

ブルガリア水彩トリエンナーレ２０１９・後編　 [出品展覧会／My Exhibition]

And Sveltana was kindly the model of my big painting at the Sea Garden.
The theme was free, so I came up with selecting the town person.
それにスヴェルターナは親切にもシーガーデンでの大きな絵でのモデルでした。
何を描くかは自由だったので咄嗟に地元の人を描く事を思い付いたのです。

The big painting was 20m. Photo: Natalia (Thanks!)
Bulgarian News also reported it (URL).
大きな絵は２０メートル。撮影ナターリア（ありがとうございます！）
ブルガリアのニュースも伝えています（ＵＲＬ）

It’s very nature cats sit on the beach at the coast region :D
海岸地方では猫が砂浜に座る事はごく当たり前の事です :D

Isabella’s demo
イサベラ実技

An elementary school reporter was Isabella.
This little lady reported me, Nagi.
小学生記者のイサベラ。
小さな淑女が岩崎ナギを取材。

And this Isabela was the mode of my outside painting.
Though this photo was taken after its making to make sure.
それにイサベラは屋外の絵でのモデルだった。
ただこの写真自体は制作後に確認用に撮ったもの。

Nagi painted the seashore with Isabelle by watercolor.
The material was a cardboard I picked up in the morning.
岩崎ナギは水彩で海岸をイサベラと共に描いた。
素材の段ボールは朝ひろった物だった。

Ihor’s demo
イゴール実技

This gentleman & his daughter are the US citizen live there.
He got married with Varna lady. Thank you for coming :D
この男性とお子さんは合衆国市民で同国在住。ヴァルナの女性と結婚との事。
お越し頂きありがとうございます :D

Foti demo
フォティ実技

Hanna demo
ハナ実技

Stella demo
ステラ実技

Nikolas demo
ニコラス実技

Amit demo
アミット実技

Teresa demo
テレサ実技

LaFe demo
ラフェ実技

Dieter demo
ディーター実技

With Yo who liked my Art :D
Thank you for coming!
作品を気に入ってくれたイオと :D
お越し頂きありがとうございます :D

With Nadejda, in front of Nagi’s Art :D
Thank you for coming!
ナデージャと岩崎ナギ作品前。
お越し頂きありがとうございます :D

I finally got to know this lady is Natalia Sartoneva :D
Anyone her works are great :D
この女性はナターリア・サトネバです！
ともかく作品が素晴らしいです！

We showed our outside works at the Sea Garden.
With Atanur. Thank you for coming :D
シーガーデンで野外での制作を発表しました。
アタヌールと。お越し頂きありがとうございます :D

With Olga.
Her colors are very Northern light and beautiful.
オルガと。
水彩の色が北方の光の色で美しい。

With Norwegian lady and its Art.
Unfortunately I forgot her name.
ノルウェーの女性とその作品。
残念ながら名前を忘れてしまった。

Awarding Ceremony for outside paintings.
野外制作への表彰式