Thanks to you, Nagi Got 1st Vaccination.
So, I can go to Paris' Salon d'Automne with my fellows' Art.
おかげ様で岩崎ナギ接種1回目完了しました。
応募の方の作品を持ちパリ「サロンドートンヌ」に渡航可です。

I appreciate Wasada-san, my lecture faithful student,
She kindly guided me how to book the Vaccination.
岩崎ナギ教室の熱心な生徒さんである早田さんに感謝です。
接種の予約方法を教えてくださいました。

I appreciate our Japanese government
which has proceeded vaccination with many difficulties.
ワクチン接種を様々な問題に直面しながらも、
何とか進めた日本政府に感謝します。

I appreciate the United States citizens who offered the Vaccine.
On this world, our human race own has to do what we need.
ワクチン供給してくれたアメリカ市民に感謝します。
この地上に於いては人類自身が必要な事をなさねばなりません。

I appreciate those who support Nagi above the ideas' difference.
It's our wisdom to improve each other finding the common ground.
この時代に於いて様々な意見の違いを越えて、
岩崎ナギを支えてくださる皆さんに感謝します。
共通点を探し成長させる事が人間の叡智です。

IWASAKI Nagi
Japan Watercolor junior member
Japan Nagi Art Studio, JNAS Head

岩崎ナギ
日本水彩画会・会友
Japan Nagi Art Studio, JNAS代表