IMF(ミッション: インポッシブル) 支部を開設した効果?
昨日は色々な方にお越し頂きました。ありがとうございます!
Was it effect of establishing IMF(Mission: Impossible) Branch?
Various audience kindly came to JNAS Travelling Show! yesterday.



IMF(ミッション: インポッシブル) 支部一時的に、
#阪神百貨店 にしのみや「日本なでしこ水彩トリエンナーレ」巡回展!で開設。2階です。
#IMF(Mission: Impossible) Branch Temporally Open
at Japan Nadeshiko #Watercolor Triennale Travelling Show
2F, HANSHIN Nishinomiya Department Store



IMF支部(2階)開設わずか5分ラウラさん(Twitter友)が早速ご来場
#阪神百貨店・にしのみや「日本なでしこ水彩トリエンナーレ」
After 5 min. #Nagi Opened #IMF Branch 2F, Laura-san, Twitter friend,
came to Travelling Show! of Japan Nadeshiko #Watercolor Triennale
in HANSHIN Nishinomiya Department Store.



日本透明水彩画会でも著名な村上豊さん
巡回展!阪神百貨店にしのみや
「#日本なでしこ水彩トリエンナーレ」ご来訪。
ありがとうございます!
Famous Artist Murakami Yutaka-san, JWS,
kindly came to Travelling Show!
of Japan Nadeshiko #Watercolor Triennale
at HANSHIN Nishinomiya Department Store.
Thank you!



ウルビーノ(イタリア)でも一緒にお出し頂いた根立さん、
巡回展!阪神百貨店にしのみや「#日本なでしこ水彩トリエンナーレ」ご来訪。
ありがとうございます。
Nedachi-san joined Urbino Italy together kindly came to
Travelling Show! of Japan Nadeshiko #Watercolor Triennale
at HANSHIN Nishinomiya Department Store.
Thank you!



#Nagi presented & returned Yoshida-san, the Artist of the Certificate of
#IWS Serbia & the selected #Watercolor #Art
at #HANSHIN Department Store in #Nishinomiya.
#岩崎ナギ は #西宮 の #阪神百貨店 で
#IWS セルビアの証明書と選ばれたアートを
作者である吉田さんに贈呈・返却しました。