入選・第１０回日本芸術センター絵画公募展
題・７日目「穴の空いた街７ムッシュ可燃は甦る」
Selected: 10th Japan Institute Of Art Painting Contest
Day 7: Resurrecting Monsieur Burnable At Pierced Town 7
作者・岩崎ナギ
技法・３原色水彩
大きさ・1167mmx803mm （額装込・1333mmx924mm）
Artist / IWASAKI, Nagi
Technique / 3-Primary-Color Watercolor
Size / 1167mmx803mm （Framed・1333mmx924mm）
+++++++
苦しみの６日目を飛び越えて来た鳥。
その頭蓋骨から投影された７日目の光景。
封鎖された街に不完全な穴あき天使が入城し、
苦しみに満ちた時代が終わりムッシュ可燃は甦る。
その７日目の始まりにムッシュ可燃と希望が手を握り、
より良い８日目を共に創り出す新たな旅もまた始まるのだ。
The bird flew over above the painful Day 6.
And the skull projects the light of the Day 7.
An imperfect pierced Angel came into a lockdown town.
A dark times ends and a Monsieur Burnable is resurrecting.
The Day 7 begins as the HOPE shakes hands with the Monsieur.
A new journey starts again co-creating the Day 8 better than before.
+++++++
一般投票受付期間:2020年5月23日(土)～6月6日(土）
受賞結果発表:2020年6月7日(日)授賞式にて発表
※緊急事態宣言が終了した事を受け展覧会は予定通り開催されます。
Show & Vote: Sat. May 23rd to Sat. Jun, 6th, 2020
Awarded Ceremony: Sun. Jun 7th. 2020,
including announcement of the Awards.
※The show will open normally due to the lifting of quarantine.
展示場所：日本芸術会館
郵便番号：〒650-0046
住所：神戸市中央区港島中町7丁目4-1
最寄駅：ポートライナー「中埠頭駅」より約徒歩1分
(ファッションタウンに降りてください。）
ＷＥＢ地図↓
http://www.art-center.jp/kobe/geikan/koutuu.html
開館時間: 10時～17時
休館日: 毎週月曜日
入場料: 大人500円 高校生300円 中学生以下無料
Show Location: Japan Art Forum
Postal Code : 650-0046
Address: 7-4-1 Minatojima Nakamachi Chuo Kobe Hyogo, 650-0046, JAPAN
The Closest Station: Portliner PL8 Naka Futo Station
Get off to Fashion Town side
Web MAP↓
http://www.art-center.jp/kobe/geikan/koutuu.html
Open: 10 to 5 p.m.
Close: Monday
Admission Fee: Adult 500yen, High School 300yen, Children Free
〇おはようございます！
日本人水彩画家の岩崎ナギです。
おかげ様で日本芸術センター第１０回絵画公募展において、
岩崎ナギ３原色水彩、
７日目「穴の空いた街７ムッシュ可燃は甦る」
が入選しました。
苦しみの６日目を飛び越えて来た鳥の頭蓋骨からの投影、
が壁に落書されていてその周りを別の誰かが、
ムッシュ可燃と希望が握手する絵を加えた。
そんな絵ですね実際は岩崎ナギが両方とも描いてます。
こんな時代ですが神戸では緊急事態宣言が終了した事を受け、
５月３０日（土）に、
ご一緒にご鑑賞いただける方がおられたら、
ぜひご一緒させてください。
（追記・その後、
岩崎ナギ教室の方にお越し頂ける事になり、
１１時に集合、になりました。）
入場料が５００円必要な事もあり
（岩崎ナギに取分はなく、
館が徴収する料金です）、
無理にお願いは致しませんが、
ご希望の方がおられましたら、
その時はぜひご連絡ください。
大歓迎です！
授賞式にも出ます。
入賞してますように！
昨年ご一緒にサロンドートンヌに入選した、
江川さんもお越しなるそうです。
江川さんもご入選おめでとうございます！
今回の入選作品は４８点でした。
（以下ＵＲＬ↓）
http://www.art-center.jp/kobe/geikan/images/%E5%85%A5%E9%81%B8%E4%B8%80%E8%A6%A7.pdf
ではいつもありがとうございます。
今後ともよろしくお願い致します！
岩崎ナギ
日本水彩画会・会友