入選・第１０回日本芸術センター絵画公募展

入選・第１０回日本芸術センター絵画公募展
題・７日目「穴の空いた街７ムッシュ可燃は甦る」
Selected: 10th Japan Institute Of Art Painting Contest
Day 7: Resurrecting Monsieur Burnable At Pierced Town 7

作者・岩崎ナギ
技法・３原色水彩
大きさ・1167mmx803mm （額装込・1333mmx924mm）
Artist / IWASAKI, Nagi
Technique / 3-Primary-Color Watercolor
Size / 1167mmx803mm （Framed・1333mmx924mm）

+++++++

苦しみの６日目を飛び越えて来た鳥。
その頭蓋骨から投影された７日目の光景。
封鎖された街に不完全な穴あき天使が入城し、
苦しみに満ちた時代が終わりムッシュ可燃は甦る。
その７日目の始まりにムッシュ可燃と希望が手を握り、
より良い８日目を共に創り出す新たな旅もまた始まるのだ。

The bird flew over above the painful Day 6.
And the skull projects the light of the Day 7.
An imperfect pierced Angel came into a lockdown town.
A dark times ends and a Monsieur Burnable is resurrecting.
The Day 7 begins as the HOPE shakes hands with the Monsieur.
A new journey starts again co-creating the Day 8 better than before.

+++++++

一般投票受付期間:2020年5月23日(土)～6月6日(土）
受賞結果発表:2020年6月7日(日)授賞式にて発表
※緊急事態宣言が終了した事を受け展覧会は予定通り開催されます。

Show & Vote: Sat. May 23rd to Sat. Jun, 6th, 2020
Awarded Ceremony: Sun. Jun 7th. 2020,
including announcement of the Awards.
※The show will open normally due to the lifting of quarantine.

展示場所：日本芸術会館
郵便番号：〒650-0046
住所：神戸市中央区港島中町7丁目4-1
最寄駅：ポートライナー「中埠頭駅」より約徒歩1分
(ファッションタウンに降りてください。）
ＷＥＢ地図↓
http://www.art-center.jp/kobe/geikan/koutuu.html

開館時間: 10時～17時
休館日: 毎週月曜日
入場料: 大人500円　高校生300円 中学生以下無料

Show Location: Japan Art Forum
Postal Code : 650-0046
Address: 7-4-1 Minatojima Nakamachi Chuo Kobe Hyogo, 650-0046, JAPAN
The Closest Station: Portliner PL8 Naka Futo Station
Get off to Fashion Town side
Web MAP↓
http://www.art-center.jp/kobe/geikan/koutuu.html

Open: 10 to 5 p.m.
Close: Monday
Admission Fee: Adult 500yen, High School 300yen, Children Free

〇おはようございます！
日本人水彩画家の岩崎ナギです。

おかげ様で日本芸術センター第１０回絵画公募展において、
岩崎ナギ３原色水彩、
７日目「穴の空いた街７ムッシュ可燃は甦る」
が入選しました。

苦しみの６日目を飛び越えて来た鳥の頭蓋骨からの投影、
が壁に落書されていてその周りを別の誰かが、
ムッシュ可燃と希望が握手する絵を加えた。
そんな絵ですね実際は岩崎ナギが両方とも描いてます。

こんな時代ですが神戸では緊急事態宣言が終了した事を受け、
５月３０日（土）に、
ご一緒にご鑑賞いただける方がおられたら、
ぜひご一緒させてください。
（追記・その後、
岩崎ナギ教室の方にお越し頂ける事になり、
１１時に集合、になりました。）

入場料が５００円必要な事もあり
（岩崎ナギに取分はなく、
館が徴収する料金です）、
無理にお願いは致しませんが、
ご希望の方がおられましたら、
その時はぜひご連絡ください。
大歓迎です！

授賞式にも出ます。
入賞してますように！
昨年ご一緒にサロンドートンヌに入選した、
江川さんもお越しなるそうです。
江川さんもご入選おめでとうございます！

今回の入選作品は４８点でした。
（以下ＵＲＬ↓）
http://www.art-center.jp/kobe/geikan/images/%E5%85%A5%E9%81%B8%E4%B8%80%E8%A6%A7.pdf

ではいつもありがとうございます。
今後ともよろしくお願い致します！

岩崎ナギ
日本水彩画会・会友

タグ：ダライ・ラマ１４世　His Holiness the 14th Dalai Lama https://youtu.be/3UjmpByARTM https://youtu.be/EHQd5Px84io https://www.kobe-bunka.jp/course/course/detail/23552 https://www.kobe-bunka.jp/course/course/detail/23553 https://www.kobe-bunka.jp/course/course/detail/23554 https://www.kobe-bunka.jp/course/course/detail/23461 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=103657 https://twitter.com/kyoto_geidai/status/1046597330583973888 https://twitter.com/kyoto_geidai/status/1198860604817043456 第３７回上野の森大賞展 第３５回上野の森大賞展入選 artPotluck スタジオD21 ゲームチェンジャー GameChanger カンザンギャラリー 大賞 Kanzan Gallery 実用新案　patent 　 インボルダ　iNbolda bolda ボルダ　丸一興業 http://bolda.jp/case/【折りたためる額縁】インボルダ 第２５回　日本の自然を描く展　優秀賞 日本芸術センター第６回絵画公募展 入選 日本芸術センター第８回絵画公募展 入選 日本芸術センター第９回絵画公募展 入選 日本芸術センター第１０回絵画公募展 入選 アムリタ 北浜 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=20171 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=25194 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=32019 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=79178 https://twitter.com/kyoto_geidai/status/903452418821701632 The New Primitive Declaration 新素朴派宣言 「世界一の明るい水彩を通じて、 世界一の明るい希望を共有し、 自己、他者、社会を心から明るくすることで、 世界一の愛を三者で実現して行く。」 アゴラギャラリー 日本水彩画会 ウルビーノ イタリア Urbino Italy アニメフェア関西　関西のクリエイター展 デザイン道場　LIVING & DESIGN 2012 ACDC Gallery Re:novel Exa Art 大阪 Architectural Award 2012 Nominee 1662. What is “iNbolda”? http://www.art-center.jp/ http://www.archiaward.com/2012.php?l=E&m=8&theme=15&Obj=1662&pos=15] https://www.kcua.ac.jp/20190917_prize-art/ https://twitter.com/kyoto_geidai/status/1174867197933453313 デッサン 鉛筆画 素描 dessin sketch 色鉛筆　水彩 colored pencil watercolor 神戸市　西区文化センター デッサン講座 美術教室 須磨区文化センター http://iwasakinagi.wix.com/iwasaki-nagi-web https://www.instagram.com/iwasaki_nagi/?hl=ja アゼルバイジャン Azerbaijan トルコ　Turkey アート 芸術 美術 岩崎ナギ サロンドートンヌ　パリ Salon d'Automne Paris ＮＹ個展 ニューヨーク　 Solo exhibition Ouchi Gallery ヲウチギャラリー オハイオ　Ohio ハドソン・ギャラリ HUDSON GALLERY アルバニア Albania ノエビアスタジアム神戸 川田画廊　KAWATA GALLERY　 個展　private exhibition

入選！２５周年「アートムーブ」

おかげ様で7up入選！ナギ展お越しの方
4名入選！3者良し哲学で頑張ります :D
Thanks to you, 7up, selected. Plus 4
Artists came to Nagi show passed :D

２５周年「アートムーブ」コンテスト
25th anniversary "ART MOVE" Contest
https://www.potatochips.co.jp/artmove/9925.html

2020年5月19日（火）～5月24日（日）展覧会
大阪府立江之子島文化芸術創造センター
May 19 to 24, 2020. enokojima creates osaka
Osaka Japan.

〇おはようございます！
日本人水彩画家の岩崎ナギです。

武漢ウイルスで大変な時で恐縮ですが、
おかげ様で２５周年記念展の、
「アートムーブ」に入選しました。
ありがとうございます。

アートムーブは２５年も続く、
愛されているコンクールなんですが、
何と岩崎ナギ２０２０年個展に、
お越し頂いた方が４名も
（岩崎ナギ含めれば５名）、
入選しておられるのです！

１００名ちょっと（一般の部）の中で、
中々凄くないですか？
「自己他者社会３者に利益があるように」
の哲学のもと行動する、
岩崎ナギの良い面が出た感じです。

さて「7up」はインドのコタ大学に、
新年始め講座開始前に招いて頂いた時、
実演で描いていた作品です。
まだウイルス流行が、
話題にもなっていなかった時です。







＋岩崎ナギはコタ大学の実演時に、
この「7Up」を描いた
+Nagi painted this "7up"
in Kota Univ.'s deomonstration.

１時間に限られた実演では、
描き切れませんでしたので、
家に帰って仕上げ、
同コンテストに応募したものが、
幸いな事に入選しました。

「今の所」５月２４日（日）、
最終日１１時～１４時まで、
在廊予定です。
ウイルスの流行しだいでは、
解りません。

ところで内堀福島知事が、
原発事故をご経験された立場から、
「武漢ウイルス」の呼称に、
苦言を呈されたとの事でした
（以下ＵＲＬ記事）
https://mainichi.jp/articles/20200324/k00/00m/040/048000c

ご自身のご体験からの、
お話はとても重要なものですが、
「武漢ウイルス」の呼称は、
差別で使っているのではなく、
少なくとも最初に確認されたのはどこか、
常にハッキリしていないと、
ある時ムリ筋なやり方で、
『日本発なのだ』
と無理矢理されかねない所が、
あるからです。

アメリカ発なのだ！
という発言もありましたね。
それは違うと思います。

中国は日本にマスクを、
（良い意味で）１０倍返しで、
大量に返してくれたり、
やはり非常に関係の深い、
重要な隣国で、
互恵関係で付き合っていくべき国ですが、
一面そういう怖い面もあります。

そのウイルスがどうして出来たのか等、
そういう国家間の争いには決して関与せず、
しかし少なくとも最初に確認されたのは、
武漢であることはハッキリさせながら、
お互いに尊敬しあって付き合えれば、
最善の事と思います。

さて件の武漢ウイルスに関して、
ご友人の方から、
「とても良い提案」がありました。
それは・・・

「休業状態」に追い込まれたホテルを、
政府が借り上げ、
「軽症者」の隔離施設にする、
というものです。

自宅で待機し、
自分で買い物等に、
行かなければならない場合、
流行が加速する恐れがありますし、
重症者に病院を空けておく事が、
難しくなってきます。

ホテルの借り上げなら、
倒産に追い込まれかねない業種、
業態を支援する事にもなり、
「軽症者」ですから、
回復後の風評被害も、
そこまでではないでしょう。

そして書きましたように、
本当に治療が必要な、
重症者に病院を空けられます。

その治療者を運ぶのに、
やはり需要が激減している、
観光バスなどを用いる、
という案も、
他の方がおっしゃってました。

これらは岩崎ナギの案では「なく」、
他の方々のご意見で「なるほど！」、
そう思ったものを書いたものです。
いかがでしょうか？
実現可能でしたら、
ぜひよろしくお願い致します！

日本人に重症者が少ない
（死亡率が１％を切っている）
のは「ＢＣＧ」接種が要因か？
とＮＨＫや各国報道機関が報じ、
オーストラリアでも検証が始まりました。
（以下Newsweekニュース記事）
https://www.newsweekjapan.jp/stories/world/2020/03/bcg.php

ぜひ検証を進めて頂いて、
効果があると良いですね！

さて岩崎ナギの授業も、
そのような状況ですから、
連休明けからとなりました。
３講座ともまだ申し込んで頂けます。

※神戸市の区民センターはそれぞれ、
「○○区文化センター」として、
令和の新たな出発をしました。
変わらずご愛顧よろしくお願い致します！

＋西区文化センター

＋＋＋基本デッサン：
https://www.kobe-bunka.jp/course/course/detail/23553

＋＋＋３原色色鉛筆：
https://www.kobe-bunka.jp/course/course/detail/23554

＋＋＋３原色水彩：
https://www.kobe-bunka.jp/course/course/detail/23552

神戸市の４月１日の、
武漢ウイルス新規感染者は１名。
医師の方でした。

この様に収束傾向にはありますから、
連休明けからの神戸市の判断は妥当です。
ただこれ以上は遅れませんように！
祈ってます。

ではいつもありがとうございます！
引き続きよろしくお願い致します。

日本水彩画会・会友
岩崎ナギ

タグ：デッサン 鉛筆画 素描 dessin sketch 色鉛筆　水彩 colored pencil watercolor 神戸市　西区文化センター デッサン講座 美術教室 須磨区文化センター http://iwasakinagi.wix.com/iwasaki-nagi-web https://www.instagram.com/iwasaki_nagi/?hl=ja http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=20171 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=25194 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=32019 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=79178 https://twitter.com/kyoto_geidai/status/903452418821701632 https://www.kcua.ac.jp/20190917_prize-art/ https://twitter.com/kyoto_geidai/status/1174867197933453313 The New Primitive Declaration 新素朴派宣言 「世界一の明るい水彩を通じて、 世界一の明るい希望を共有し、 自己、他者、社会を心から明るくすることで、 世界一の愛を三者で実現して行く。」 アゴラギャラリー 日本水彩画会 ウルビーノ イタリア Urbino Italy アニメフェア関西　関西のクリエイター展 デザイン道場　LIVING & DESIGN 2012 ACDC Gallery Re:novel Exa Art 大阪 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=103657 https://twitter.com/kyoto_geidai/status/1046597330583973888 https://twitter.com/kyoto_geidai/status/1198860604817043456 Architectural Award 2012 Nominee 1662. What is “iNbolda”? http://www.art-center.jp/ http://www.archiaward.com/2012.php?l=E&m=8&theme=15&Obj=1662&pos=15] ダライ・ラマ１４世　His Holiness the 14th Dalai Lama https://youtu.be/3UjmpByARTM https://youtu.be/EHQd5Px84io 実用新案　patent 　 インボルダ　iNbolda bolda ボルダ　丸一興業 http://bolda.jp/case/【折りたためる額縁】インボルダ 第２５回　日本の自然を描く展　優秀賞 日本芸術センター第６回絵画公募展 入選 日本芸術センター第８回絵画公募展 入選 日本芸術センター第９回絵画公募展 入選 アムリタ 北浜 https://www.kobe-bunka.jp/course/course/detail/23552 https://www.kobe-bunka.jp/course/course/detail/23553 https://www.kobe-bunka.jp/course/course/detail/23554 https://www.kobe-bunka.jp/course/course/detail/23461 アゼルバイジャン Azerbaijan トルコ　Turkey アート 芸術 美術 岩崎ナギ サロンドートンヌ　パリ Salon d'Automne Paris ＮＹ個展 ニューヨーク　 Solo exhibition Ouchi Gallery ヲウチギャラリー オハイオ　Ohio ハドソン・ギャラリ HUDSON GALLERY アルバニア Albania ノエビアスタジアム神戸 川田画廊　KAWATA GALLERY　 個展　private exhibition

入選・パリ、サロン・ドートンヌ２０１９

Thanks to you, Nagi was selected to Paris, Salon d'Automne.
Team Nagi, 8 of 20 members also. Oct.10 to 13, 2019, come!
おかげ様でパリ、サロン・ドートンヌに岩崎ナギ入選です。
チーム・ナギ２０人中８人入選！１０月１０～１３日です。

〇おはようございます！
岩崎ナギです。

おかげ様でマチスの創始した、
パリの公募展「サロン・ドートンヌ」に、
今年も無事入選しました。
６回目の入選ですね。途中２回落選しました。
初入選の後３連続入選、２連続落選、３連続入選です。

チーム岩崎ナギの皆さん、
２０人中８名合格です。
日本人は展覧会の５％と言われる中
（ウィキペディア参照）、
４０％の高確率で入選しています。

岩崎ナギ自身が言うのもなんですが、
応募される方の文章を英訳するのが、
割合上手く意訳できているのも、
大きな要因だと思います。

前回２０１８年の展覧会では、
お越し頂いた日本人の方に、
『頑張ってるね！』
みたいな感じで、
岩崎ナギ作品「魔法」を、
お買い頂けました。
ありがとうございます！

今年も頑張りたいと思います。

「歩く影」は想像した壁に想像した落書きを描く事を、
１「絵の中の影」
２「周りの壁の影」（その壁も岩崎ナギが実際は描いています）
３「現実世界の影」
の「３つの影」で担保した、
世界最速の絵です。

「上野の森美術大賞展２０１９」でも入選した同作。
ヨーロッパでも日本でも両方で、
一定以上の評価を得られるのが強みと言えます。
今後は「一定以上」を超える、
信じがたいホームランを打てるよう、
精進を続けたいと思います。

岩崎ナギ２０２０個展、
大阪北浜ギャラリーカフェ「アムリタ」
１１月１６日～２０日
（１６日（土）１３時～一品持ち寄りパーティー、
料理作れない人は１００円パンとかでＯＫ！）
でも展示します。
ぜひお越しください。

ではいつもありがとうございます！
また改めまして、
よろしくお願い致します！

タグ：アゼルバイジャン Azerbaijan トルコ　Turkey アート 芸術 美術 岩崎ナギ サロンドートンヌ　パリ Salon d'Automne Paris ＮＹ個展 ニューヨーク　 Solo exhibition Ouchi Gallery ヲウチギャラリー オハイオ　Ohio ハドソン・ギャラリ HUDSON GALLERY アルバニア Albania ノエビアスタジアム神戸 川田画廊　KAWATA GALLERY　 個展　private exhibition The New Primitive Declaration 新素朴派宣言 「世界一の明るい水彩を通じて、 世界一の明るい希望を共有し、 自己、他者、社会を心から明るくすることで、 世界一の愛を三者で実現して行く。」 アゴラギャラリー 日本水彩画会 ウルビーノ イタリア Urbino Italy アニメフェア関西　関西のクリエイター展 デザイン道場　LIVING & DESIGN 2012 ACDC Gallery Re:novel Exa Art 大阪 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=20171 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=25194 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=32019 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=79178 https://twitter.com/kyoto_geidai/status/903452418821701632 実用新案　patent 　 インボルダ　iNbolda bolda ボルダ　丸一興業 http://bolda.jp/case/【折りたためる額縁】インボルダ 第２５回　日本の自然を描く展　優秀賞 日本芸術センター第６回絵画公募展 入選 日本芸術センター第８回絵画公募展 入選 日本芸術センター第９回絵画公募展 入選 アムリタ 北浜 Architectural Award 2012 Nominee 1662. What is “iNbolda”? http://www.art-center.jp/ http://www.archiaward.com/2012.php?l=E&m=8&theme=15&Obj=1662&pos=15] デッサン 鉛筆画 素描 dessin sketch 色鉛筆　水彩 colored pencil watercolor 神戸市　西区民センター デッサン講座 美術教室 芦屋春日集会場 http://iwasakinagi.wix.com/iwasaki-nagi-web https://www.instagram.com/iwasaki_nagi/?hl=ja https://www.kobe-bunka.jp/course/course/detail/22257 https://www.kobe-bunka.jp/course/course/detail/22258 https://www.kobe-bunka.jp/course/course/detail/22256 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=103657 https://twitter.com/kyoto_geidai/status/1046597330583973888 ダライ・ラマ１４世　His Holiness the 14th Dalai Lama https://youtu.be/3UjmpByARTM https://youtu.be/EHQd5Px84io 第３７回上野の森大賞展 第３５回上野の森大賞展入選

入選！「上野の森美術館大賞展」２０１９

Title: B2 "LIFE'S but WALKinG SHADOW" / Artist: IWASAKI Nagi
Thanks to you, B2 was selected to one of the best Japan Art contests.
題：Ｂ２「人生は歩く影」　作者：岩崎ナギ
おかげ様で日本の代表的公募「上野の森美術館大賞展」入選しました。
詳細は追って続報いたします。

I'd like to ask people if my World Fastest trial is acceptable.
On behalf of general citizen, Nagi optimizes tagging on his imagination walls
with 3 shadows, picture shadow, imagination wall shadow, real work shadow,
these 3, to talk about "small histories" that someone wants to say.
Banksy shredding painting shows street Art never be taken.
And it's true, it needs walking people, signal lights, the sound of cities.
But Nagi prepared the hypothetical mural & memory to deliver each individual.

バンクシーは街の落書をシュレッダーに掛け、
それが持ち帰れない事を示した。
恐らく街のそれは、歩く人々、信号の光、それに街の音を必要とするからだろう。
だが岩崎ナギは想像で「見た」壁の落書を、絵の影、想像の壁の影、現実の影、
「３つの影」で、誰かが語るはずだった「小歴史」の落書を最適化し代弁する。
この世界最速の試みが受入れられるか世に問いたい。

※Ｂ２「人生は歩く影」は２０１８年「日本水彩展」への、
出展作でもありますが、
会友として出品し（会友に選ばれている作家は無審査）、
入選ではありません。

またダライ・ラマ師のお誕生日にも、
実作ではなくコピー作品を展示しましたが、
これも「岩崎ナギ（という作家としての存在）」が、
招待作家として選ばれ、
Ｂ２を自作の中から選んで展示したものです。

展覧会への参加のみで、
作品が公募に掛かっていない場合、
「上野の森大賞展」応募が可能である事を、
岩崎ナギが直接、
上野の森美術館にお電話し確認済です。
ご理解よろしくお願い致します。

タグ：ダライ・ラマ１４世　His Holiness the 14th Dalai Lama https://youtu.be/3UjmpByARTM https://youtu.be/EHQd5Px84io 実用新案　patent 　 インボルダ　iNbolda bolda ボルダ　丸一興業 http://bolda.jp/case/【折りたためる額縁】インボルダ 第２５回　日本の自然を描く展　優秀賞 日本芸術センター第６回絵画公募展 入選 日本芸術センター第８回絵画公募展 入選 日本芸術センター第９回絵画公募展 入選 アムリタ 北浜 アゼルバイジャン Azerbaijan トルコ　Turkey アート 芸術 美術 岩崎ナギ サロンドートンヌ　パリ Salon d'Automne Paris ＮＹ個展 ニューヨーク　 Solo exhibition Ouchi Gallery ヲウチギャラリー オハイオ　Ohio ハドソン・ギャラリ HUDSON GALLERY アルバニア Albania ノエビアスタジアム神戸 川田画廊　KAWATA GALLERY　 個展　private exhibition http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=20171 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=25194 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=32019 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=79178 https://twitter.com/kyoto_geidai/status/903452418821701632 デッサン 鉛筆画 素描 dessin sketch 色鉛筆　水彩 colored pencil watercolor 神戸市　西区民センター デッサン講座 美術教室 芦屋春日集会場 http://iwasakinagi.wix.com/iwasaki-nagi-web The New Primitive Declaration 新素朴派宣言 「世界一の明るい水彩を通じて、 世界一の明るい希望を共有し、 自己、他者、社会を心から明るくすることで、 世界一の愛を三者で実現して行く。」 アゴラギャラリー 日本水彩画会 ウルビーノ イタリア Urbino Italy アニメフェア関西　関西のクリエイター展 デザイン道場　LIVING & DESIGN 2012 ACDC Gallery Re:novel Exa Art 大阪 https://www.kobe-bunka.jp/course/course/detail/21706 https://www.kobe-bunka.jp/course/course/detail/21707 https://www.kobe-bunka.jp/course/course/detail/21705 第３７回上野の森大賞展 入選 The Ueno Royal Museum 上野の森美術館 Architectural Award 2012 Nominee 1662. What is “iNbolda”? http://www.art-center.jp/ http://www.archiaward.com/2012.php?l=E&m=8&theme=15&Obj=1662&pos=15] http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=103657 https://twitter.com/kyoto_geidai/status/1046597330583973888

入選！「サロン・ドートンヌ」２０１８他日本人も！

IWASAKI Nagi was selected to Salon d'Automne 2018.
My selected work is "The Magic".
岩崎ナギ「サロン・ドートンヌ」２０１８に入選しました。
作品は「魔法」です。





Kyoto City University of Arts kindly showed Nagi Salon selected
in the Univ. WEB & Twitter.
Thank you! (URL below↓) Just add “Like” for me.
京都芸大が岩崎ナギのサロン・ドートンヌ入選を、
同学ツイッターと同学ＷＥＢで知らせてくれました。
ありがとうございます！（以下ＵＲＬ↓）「いいね！」お願い致します。

京芸ＷＥＢ(↓)
Kyoto City University of Arts WEB(↓)
http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=103657

京芸ツイッター(↓)
Kyoto City University of Arts Twitter(↓)
https://twitter.com/kyoto_geidai/status/1046597330583973888



Salon d'Automne Facebook page kindly showed it below URL.
Merci beaucoup! Just add “Like” for me.
サロン・ドートンヌ「フェイスブック」ページでも紹介頂きました（以下ＵＲＬ）。
ありがとうございます！「いいね！」お願い致します。

https://www.facebook.com/500851410348218/photos/a.530420700724622/552350445198314/?type=3&theater

〇おはようございます！
岩崎ナギです。

おかげ様でサロン・ドートンヌ２０１８、
入選いたしました！
いつもありがとうございます。

インドでダライ・ラマ師にお会いする前の晩、
メールで最初の一報が入りました。
てっきり「２２世紀の種、」が入選したのだ、
と思っていると後で封書での通知が来ると、
「魔法」」だったので驚きました。

そのインドの日に共同応募で、
サロン・ドートンヌにご応募頂いた、
チーム岩崎ナギの皆さんも、
一斉にメールを受取られた訳ですから、
『フランス語で何か来ましたけど、
受かってますか落ちてますか？』
そう何通ものご質問が相次ぎ、
高山病で酸欠に苦しむ中、
７度くらい嘔吐しながら、
『おめでとうございます！受かってます！』とか、
『残念ながら落選でした』など、
次々ご返信していました。

あの時は辛かった。。。
やはり皆さん当落は大事ですものね。
その気持ちはしっかり大事にしたいと思います。

そのチーム岩崎ナギの合格率は・・・

＋＋＋＋「チーム岩崎ナギ」サロン・ドートンヌ２０１８「合格率」＋＋＋＋

岩崎ナギチーム・全１７名
入選・７名
落選・１０名
合格率・４１％

「岩崎ナギ寸評」
通常の日本人入選率５％（ウィッキペディアによる）より、
８倍くらいの高さを記録するも、
応募の半数以下の入選という、
サロン・ドートンヌ本来の厳しさも示している。
（以下参考ウィキペディアＵＲＬ↓）
https://ja.wikipedia.org/wiki/サロン・ドートンヌ

傾向云々を言うのは避けたいが、
今年はいわゆるジャポニズムは
（着物、富士山、マンガなど端的に日本を表すものは）、
評価されなかったようだ。

それぞれの作家にしか出来ない、
その人なりの道を追求し、
かつそれが表現として的確に出来た作品が、
評価されたように感じる。

＋＋＋＋＋＋＋＋

・・・でした。
２０１７チーム岩崎ナギ合格率５５％でしたけれど、
７名応募して頂いて４名入選と、
分母である応募人数も今年よりずっと少なかったです。

２０１８は１７名もの方にご応募いただき、
分母が増えた分で合格率は下がりましたら、
合格人数は「７名」と着実に増えています。

ご応募頂いた全員が合格できるよう、
ご助言等もご希望あれば行って行きたく思います。

パリにも行くのですけれども、
サロン・ドートンヌ側の最初の日程の発表と、
後で修正された日付との発表を、
混同してしまって、
神戸市「西区民センター」の初回授業で、
実は展覧会前日のベルニサージュ（内覧会）は行けないのです。
これは自分が新たな日程を十分に確認しなかった事が原因です。
申し訳ありませんでした。
開催後の展覧会自体は自分の目で確認して、
ご報告いたしますね！

ベルニサージュに行けない分、
神戸市「西区民センター」初回授業は、
頑張りますので、
よろしくお願い致します！
１０月２２日（月）「水彩」
１０月２３日（火）午前「デッサン」、午後「色鉛筆」です。
指導案は日曜くらいにアップしますね。
１回目は「風景」です。
区民センター周辺を描きます。

では引き続きよろしくお願い致します。
いつもありがとうございます！

タグ：https://twitter.com/kyoto_geidai/status/903452418821701632 https://twitter.com/kyoto_geidai/status/1046597330583973888 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=20171 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=25194 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=32019 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=79178 アゼルバイジャン Azerbaijan トルコ　Turkey アート 芸術 美術 岩崎ナギ サロンドートンヌ　パリ Salon d'Automne Paris ＮＹ個展 ニューヨーク　 Solo exhibition Ouchi Gallery ヲウチギャラリー オハイオ　Ohio ハドソン・ギャラリ HUDSON GALLERY アルバニア Albania ノエビアスタジアム神戸 川田画廊　KAWATA GALLERY　 個展　private exhibition デッサン 鉛筆画 素描 dessin sketch 色鉛筆　水彩 colored pencil watercolor 神戸市　西区民センター デッサン講座 美術教室 芦屋春日集会場 http://iwasakinagi.wix.com/iwasaki-nagi-web The New Primitive Declaration 新素朴派宣言 「世界一の明るい水彩を通じて、 世界一の明るい希望を共有し、 自己、他者、社会を心から明るくすることで、 世界一の愛を三者で実現して行く。」 アゴラギャラリー 日本水彩画会 ウルビーノ イタリア Urbino Italy アニメフェア関西　関西のクリエイター展 デザイン道場　LIVING & DESIGN 2012 ACDC Gallery Re:novel Exa Art 大阪　コスタリカ Costa Rica 実用新案　patent 　 インボルダ　iNbolda bolda ボルダ　丸一興業 http://bolda.jp/case/【折りたためる額縁】インボルダ 第２５回　日本の自然を描く展　優秀賞 日本芸術センター第６回絵画公募展 入選 日本芸術センター第８回絵画公募展 入選 日本芸術センター第９回絵画公募展 入選 アムリタ 北浜 Architectural Award 2012 Nominee 1662. What is “iNbolda”? http://www.art-center.jp/ http://www.archiaward.com/2012.php?l=E&m=8&theme=15&Obj=1662&pos=15] https://www.kobe-bunka.jp/course/course/detail/20380 https://www.kobe-bunka.jp/course/course/detail/20381 https://www.kobe-bunka.jp/course/course/detail/20379 ダライ・ラマ１４世　His Holiness the 14th Dalai Lama https://youtu.be/3UjmpByARTM https://youtu.be/EHQd5Px84io http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=103657

芸術センター入選「２２世紀への種、」

“Seeds for 22nd,”
Artist: IWSAKI Nagi
題：「２２世紀への種、」
作者：岩崎ナギ

Technique: Watercolor
Size: 80 x 160 cm (32 x 64 inches)
技法：水彩
大きさ：８０×１６０センチ

+22nd seeds,+

“Walking down on the cracked pavement.
None of children plays on it.
Sun is setting to the west.

Find a house door opened.
Seems to be no one is inside.
Any reply is not heard.

Wind opens the door.
See something with color.
Cannot help but enter.

From a high broken window.
Sunlight makes light and shadow.
Rough wall has a mural comes from a place where I don’t know.”

“Just have a look.”

xxxx This Art… xxxx

“We already knew what it was, right?”

＋「２２世紀の種、」＋

敷石の割れた道を歩く。
子供一人遊んではいない。
陽は西に下がり始めている。

ふと一軒の扉が開いているのに気付く。
やはり人気はない。
扉を叩いても応えがない。

風で扉が内側に開き、
何か色鮮やかなものが見え、
思わず中に入ってしまう。

欠けた高い窓から、
斜めに日が射し込む中、
凸凹の壁に絵が描いてある。

ｘｘｘこの絵だ。。。ｘｘｘ

「そこに何が描かれていたか君ももう見ただろう？」

〇おはようございます！
岩崎ナギです。

大作「２２世紀への種、」（読点あります）が、
おかげ様で「第９回日本芸術センター公募」に、
入選いたしました。
ありがとうございます。


同公募は２年に１回開かれるもので、
日本を代表する公募の一つです。

岩崎ナギは６回（２０１２）から出し始め、
７回は出し忘れ、
８回（２０１６）はご案内頂いた事もあり、
「７日目」（の１作目）が入選しています。

６回の神戸会場、
８回の東京会場、
それぞれお越し頂いた皆さん、
ありがとうございます。

今回の８回展は、
神戸会場で行われますが、
前回の新神戸駅の近くの会場とは違い、
今回は「ポートライナー・中埠頭駅」からすぐ、
の所です。

岩崎ナギ自身は６月２３日（土）１０時から、
鑑賞予定です。ご一緒にご覧頂ける心優しい方、
大募集です。残念ながら無料券は頂いていません。
でも良い作品が多いのは確かです。

搬入の時、
他の方の作品を見て、
出来の良さに驚いたからです。



入選者リストはこちらです（下ＵＲＬ応募順）。
Here is Winners' Lists (Order of Arrival, URL below)
http://www.art-center.jp/kobe/geikan/images/nyusen2018.pdf



日本芸術会館の交通案内はこちらです。
Here is the Map.

http://www.art-center.jp/kobe/geikan/koutuu.html

〇作品説明は上の通りです。

会場には「一般投票」もあるとの事で、
岩崎ナギ作品にご投票頂けると嬉しいです！

６月２６日(火)までです。
出来ましたらご高覧よろしくお願い致します。

ではいつもありがとうございます。

タグ：２２世紀への種、　Seeds for 22nd, アゼルバイジャン Azerbaijan トルコ　Turkey アート 芸術 美術 岩崎ナギ サロンドートンヌ　パリ Salon d'Automne Paris ＮＹ個展 ニューヨーク　 Solo exhibition Ouchi Gallery ヲウチギャラリー オハイオ　Ohio ハドソン・ギャラリ HUDSON GALLERY アルバニア Albania ノエビアスタジアム神戸 川田画廊　KAWATA GALLERY　 個展　private exhibition デッサン 鉛筆画 素描 dessin sketch 色鉛筆　水彩 colored pencil watercolor 神戸市　西区民センター デッサン講座 美術教室 芦屋春日集会場 http://iwasakinagi.wix.com/iwasaki-nagi-web The New Primitive Declaration 新素朴派宣言 「世界一の明るい水彩を通じて、 世界一の明るい希望を共有し、 自己、他者、社会を心から明るくすることで、 世界一の愛を三者で実現して行く。」 アゴラギャラリー 日本水彩画会 ウルビーノ イタリア Urbino Italy アニメフェア関西　関西のクリエイター展 デザイン道場　LIVING & DESIGN 2012 ACDC Gallery Re:novel 実用新案　patent 　 インボルダ　iNbolda bolda ボルダ　丸一興業 http://bolda.jp/case/【折りたためる額縁】インボルダ 第２５回　日本の自然を描く展　優秀賞 日本芸術センター第６回絵画公募展 入選 日本芸術センター第８回絵画公募展 入選 日本芸術センター第９回絵画公募展 入選 Architectural Award 2012 Nominee 1662. What is “iNbolda”? http://www.art-center.jp/kobe/geikan/images/nyusen2018.pdf http://www.archiaward.com/2012.php?l=E&m=8&theme=15&Obj=1662&pos=15] http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=20171 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=25194 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=32019 http://www.kcua.ac.jp/information/?mp=79178 https://twitter.com/kyoto_geidai/status/903452418821701632 https://www.kobe-bunka.jp/course/course/detail/19586 https://www.kobe-bunka.jp/course/course/detail/19587 https://www.kobe-bunka.jp/course/course/detail/19585 http://www.flickr.com/photos/ouchigallery/sets/72157635924418506/